02/09/2016 Breve crónica

O primeiro día de setembro resultou un tanto extrano: mar demasiado calmado e poucas aves. Moitas das especies habituais nesta época faltaron a cita. Destacamos presenza dun arao (Uria aalge) próximo xa ao porto e a cifra realmente alta de golfiños comúns (Delphinus delphis).

El primer día de septiembre fue un tanto extraño: calma chicha y pocas aves. Muchas de las especies habituales en la época faltaron a la cita. Destacamos la presencia de un arao (Uria aalge) próximo al puerto y la cifra realmente alta de delfines comunes (Delphinus delphis). 

First day of September was quite strange. The sea was absolute calm and few birds. Many of the usual species at the time were not observed. We highlight the presence of a murre  near the port and the stunning figure of common dolphins.

Fotos / Pictures: Xoán Diéguez

captura-de-pantalla-2016-09-07-a-las-14-32-51captura-de-pantalla-2016-09-07-a-las-14-32-51

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s